Heavy s**t!
MoDo torskade ikväll mot DIF av alla jäkla lag! Fick mig att dala i humöret ordentligt. Så nu till något gladare:
Rammstein har jag lyssnat på länge. Jo, de har sina sämre dagar. Dock så har de en låt som jag gillar. Den handlar helt enkelt om ett barn som låtsas vara död bara för att få vara ensam ett tag. Barnet lägger sig ned på marken och hjärtat slutar slå ett litet tag. Byfolket tror att hon/han är död och gräver ner barnet utan ceremoni eller gravsten med en speldosa. Efter ett tag vaknar barnet och drar igång speldosan. Så nu hör byfolket barnets speldosa varje allhelgona och försöker gräva upp henne/honom. Det är en folkhistoria som fortfarande berättas i Tyskland. Grym och tragisk historia. "Hoppe hoppe, reiter" är en barnvisa som alla tyska barn kan. Dottern till gitarristen i Rammstein gör förresten flickrösten (ball info). Ingen video, men en bra översättning.
Rammstein har jag lyssnat på länge. Jo, de har sina sämre dagar. Dock så har de en låt som jag gillar. Den handlar helt enkelt om ett barn som låtsas vara död bara för att få vara ensam ett tag. Barnet lägger sig ned på marken och hjärtat slutar slå ett litet tag. Byfolket tror att hon/han är död och gräver ner barnet utan ceremoni eller gravsten med en speldosa. Efter ett tag vaknar barnet och drar igång speldosan. Så nu hör byfolket barnets speldosa varje allhelgona och försöker gräva upp henne/honom. Det är en folkhistoria som fortfarande berättas i Tyskland. Grym och tragisk historia. "Hoppe hoppe, reiter" är en barnvisa som alla tyska barn kan. Dottern till gitarristen i Rammstein gör förresten flickrösten (ball info). Ingen video, men en bra översättning.
Kommentarer
Trackback
